Twój pobyt na toskańskiej agroturystyce

Zamieszkasz w prawdziwej agroturystyce i to jest dokładnie taki klimat, jakiego chcieliśmy dla nas wszystkich. Żadnych hotelowych korytarzy, recepcji o 8 rano ani śniadań o wyznaczonej godzinie. Za to baseny, grille, gaje oliwne i pełna swoboda.

Twój apartament jest w pełni wyposażony, możesz tu gotować, jeść, świętować i odpoczywać dokładnie tak, jak lubisz.

Chcemy żebyś czuł/a się tutaj jak u siebie. Bez presji, bez harmonogramów, bez obowiązków.

Mamy dla Was kilka propozycji wspólnych aktywności, ale to Ty decydujesz co i kiedy. Możesz dołączyć do wycieczki, wziąć udział w degustacji wina albo… siedzieć przy basenie z książką przez cały dzień. Każda opcja jest równie dobra

Co spakować?

kilka niezbednikow

Ręczniki będą na miejscu – nie musicie ich pakować.

Przejściówka do kontaktów Włoskie gniazdka mają inny kształt niż polskie – typ L, z trzema bolcami w jednej linii. Weźcie jedną lub dwie, bez tego nie naładujecie telefonu.

Kosmetyki To agroturystyka, nie hotel. Szampon, żel, pasta do zębów i reszta Waszych rytuałów jest po Waszej stronie.

Krem do opalania Włoskie słońce we wrześniu nadal nie żartuje. Na twarz i na ciało, przy basenie i podczas zwiedzania.

Okulary przeciwsłoneczne i kapelusz Obowiązek na każdy dzień na zewnątrz.

Strój kąpielowy Mamy basen. Szkoda byłoby nie wejść.

Wygodne buty i klapki Klapki na relaks przy basenie. Wygodne buty na zwiedzanie. Toskańskie miasteczka są piękne, ale brukowane i strome.

Steamer Panowie – wesele jest 10 września. Koszula powinna wyglądać jak koszula. Jeśli macie w domu steamer, warto go zabrać.

Spray na komary Tak, we wrześniu przy agroturystyce z basenem i wieczorami na zewnątrz komary są realne. Weźcie spray z DEET lub kupcie na miejscu markę Autan. Przyda się żel przeciwhistaminowy na wszelki wypadek.

Zrób zakupy po drodze z lotniska

Agroturystyka leży z dala od centrum — w pobliżu nie ma żadnego sklepu. Zadbaj o zapasy od razu po przylocie, zanim dojedziesz na miejsce. Na trasie z lotniska Pisa znajdziesz kilka wygodnych opcji:

📍Coop — Cascina

(pierwszy przystanek po wylocie z Pizy)

Czynny: pon–sob 8:00–21:00

ok. 45–50 min od Il Gattero

📍Coop — Ponsacco

(pełny wybór, po drodze)

Czynny: pon–sob 8:00–20:30, niedz 8:00–13:30

ok. 30 min od Il Gattero

📍Lidl — Ponsacco

(jeśli wolisz znajome produkty)

Czynny: pon–sob 8:00–20:30, niedz 8:30–20:00

ok. 30 min od Il Gattero

📍CONAD — Capannoli

(najbliżej agroturystyki)

Czynny: pon–sob 7:30–20:00, niedz 8:00–20:00

ok. 20 min od Il Gattero

Co warto kupić?

Nasza lista zakupów

Nie musisz planować każdego posiłku z góry, ale kilka rzeczy warto mieć pod ręką od pierwszego dnia.

☕ Na śniadanie: Focaccia lub bułki, sery i wędliny, pomidory i mozzarella, granola i jogurt, owoce, herbatniki — i koniecznie kawa mielona, bo w każdym apartamencie czeka na Ciebie kawiareczka (caffettiera). Mleko, jeśli lubisz.

🍟 Na przekąski i podręczne jedzenie: Chipsy, oliwki, biszkopty — bo Toskania wciąga i nagle okazuje się, że jest 15:00, jesteś gdzieś na wzgórzu i głodny/a.

💧 Do picia: Dużo wody — naprawdę dużo. Włoskie lato nie żartuje. Do tego piwo lub wino na wieczór przy grillu.

🔥 Na grilla (jeśli chcesz do nas dołączyć wieczorami): Mięso, warzywa, cokolwiek lubisz — i kawałek dobrego pieczywa. Grillowana bagietka z oliwą to tu obowiązek.

Twój apartament

kuchnia i wyposazenie

Każdy apartament jest w pełni wyposażony w kuchnię. Znajdziesz tu garnki i patelnie, piekarnik, kuchenkę, czajnik, lodówkę z zamrażarką, kawiareckę, szklanki, kubki i sztućce.

Możesz tu swobodnie zrobić jajecznicę rano, ugotować ciepłą kolację wieczorem, albo po prostu kroić ser i otwierać wino. Kuchnia jest Twoja.

Na terenie agroturystyki mamy też do dyspozycji kilka grillów i nawet piec do pizzy. Zamierzamy z nich korzystać.

Jak wygląda typowy dzień?

Rano: Każdy śniadanie robi na swoją rękę i o swojej porze. Na zewnątrz są stoliki, przy których możesz usiąść z kawą i widokiem na toskańskie wzgórza. Jeśli wolisz prywatność — każdy apartament ma swój stolik.

W ciągu dnia: Proponujemy różne aktywności i wycieczki, ale to Twój urlop — dołącz jeśli masz ochotę, albo po prostu siądź przy basenie. Bez żalu, bez wymówek.

Wieczorami: Zapraszamy na wspólne grilowanie — przynoś co masz, my resztę zorganizujemy razem. To nasz ulubiony czas — rozmowy, wino, świerszcze w tle i ciepłe toskańskie wieczory.

Obiady i kolacje

opcje w okolicy

Na terenie agroturystyki nie ma restauracji. Jeśli masz ochotę nie gotować i wyjść na obiad albo kolację, masz kilka świetnych opcji w pobliżu:

Il Maramaldo — restauracja w Lajatico z pysznym makaronem (10–14 €) i daniami mięsnymi (15–18 €)

Hengi pizza a taglio — pizzeria o 5 gwiazdkach w Lajatico. Kawałek dobrej pizzy na wynos? Tak. 📍 Via Giacomo Matteotti 8, Lajatico

Anteprima del Silenzio — wyjątkowe miejsce na koktajl, drinka i antipasti. Restauracja w samym Teatro del Silenzio, gdzie co roku Andrea Bocelli ze swoim synem organizuje koncerty. Szczególnie polecamy rodzicom, którzy chcą chwilę dla siebie. 🎶 📍 SP45, Lajatico

Villa Diacceroni — jedyne miejsce w okolicy, do którego można dojść pieszo (ok. 16 minut spaceru). Mają restaurację — fajnie na spokojny obiad bez potrzeby wsiadania w auto.

Zorganizowane atrakcje

zapisz sie wczesniej

Poza swobodnym zwiedzaniem, przygotowaliśmy dla chętnych kilka dodatkowych atrakcji. Każda z nich jest opcjonalna i płatna osobno żebyś mógł/mogła wybrać tylko to, co Cię interesuje. Rezerwacja z wyprzedzeniem jest konieczna byśmy mogli wszystko przygotować logistycznie.

Wine tasting — degustacja toskańskich win

Organizujemy dla chętnych degustację lokalnych win w pięknej okolicy. Szczegóły i zapisy pojawią się wkrótce.

wstępnie planowane: 8 września
czas trwania: ok. 2 godziny
koszt: około €45/osobe

Pizza night — wieczór przy piecu

Wieczór przy piwie, sokach i pizzy prosto z pieca na terenie agroturystyki, pod toskańskim niebem.

wstępnie planowane: 8 września, wieczór
koszt: około €30/osobe

Wycieczka do San Gimignano

Średniowieczne wieże i sklepy pełne lokalnych win i oliwy truflowej. Organizujemy wyjazd grupowy dla tych, którzy chcą pojechać razem.

wstępnie planowane: 9 września
czas dojazdu: ok. 45 minut

Co zobaczyć w okolicy?

Toskania to nie tylko jeden widok z okna — to dziesiątki małych miasteczek i wioseczek, każde z własnym charakterem, własną historią i własną trattorii, gdzie lokalni jedzą obiad od pokoleń. Masz tu wszystko w zasięgu krótkiej przejażdżki.

Zaplanuj sobie poranek na zwiedzanie, a lunch zjedz na miejscu — to najlepszy sposób na poczucie prawdziwej Toskanii. Poniżej nasze ulubione propozycje.

📍 Piza — idealna na dzień przylotu lub odlotu

Jeśli lądujecie wczesnym rankiem albo macie wieczorny lot powrotny, naprawdę warto wstąpić do Pizy na 2-3h. Mozecie bagaże zostawic w przechowywalni na lotnisku i podskoczyc do Pizy w niecałe 20 min uzywając PISAMOVER.

Krzywa Wieża to oczywiście obowiązek, ale samo historyczne centrum kryje o wiele więcej.

📍 Peccioli — zacznij od sąsiedztwa

Najbliższe miasteczko i pierwsze, które warto odwiedzić.

Peccioli to spokojne wzgórzowe miasteczko, które skrywa w sobie więcej, niż można się spodziewać po jego skromnym rozmiarze, od etruskich wykopalisk, przez zaskakująco nowoczesną sztukę w przestrzeni publicznej.

📍 Giants of Peccioli — sztuka wyrastająca z ziemi

Tuż przy Peccioli znajdziesz jedno z najbardziej zaskakujących miejsc w całej Toskanii. Cztery ogromne, ludzkie rzeźby dosłownie wyrastają z ziemi, osiągając nawet 9 metrów wysokości.

Nazywają się Presenze — Obecności — i są symbolem odrodzenia z odpadów: wyrasta z nich nowe życie, nowa energia. Na żywo robi absolutne wrażenie.

📍 Lajatico — wioska Andrea Bocellego

Mała, cicha wioska, która raz w roku zamienia się w scenę pod gołym niebem. To tu urodził się Andrea Bocelli i to tu każdego lata jego rodzina organizuje koncerty.

Spacerując po Lajatico, prędzej czy później zatrzymasz się przed jakimś budynkiem i pomyślisz: o co tu chodzi? To część instalacji projektu ArtInsolite. Instalacje można oglądać do końca września, codziennie od 10:00 do północy.

📍 Teatro del Silenzio — teatr, który milczy przez cały rok

Raz w roku, w lipcu, to milczące miejsce budzi się na kilka dni, przyciągając ponad piętnaście tysięcy widzów na koncerty, na których Bocelli gościł takich artystów jak Plácido Domingo, José Carreras czy Lang Lang.

My będziemy tu we wrześniu, więc po koncertach, ale właśnie wtedy jest tu najpiękniej: spokojnie, bez tłumów, tylko Ty i ten widok.

📍 Volterra — miasto na klifie

Zaledwie 21 km od Il Gattero, a jakby z innego świata. Volterra to jedno z najlepiej zachowanych etruskich miast we Włoszech, z zachowanymi murami, teatrem rzymskim, alabastrowymi pracowniami i klimatem, który niemal nie zmienił się przez wieki.

Uliczki są tu wąskie, kafejki małe, a widoki z murów obronne bezkompromisowe. Warto zarezerwować sobie na Volterrę 2 godziny.